The Scandinavian
Jules Verne Portal.

Hjemmeside for
"Det Danske Jules Verne-selskab"

Jules Gabriel Verne 

8.02 1828 - 24.03 1905

The scandinavian
Jules Verne-
bibliography:

 Denmark
 Greenland & Faroe Islands
 Iceland
 Norway
 Sweden
 Finland
 USA

Comics

 Verne-film

Use and misuse of Verne's name and works

non-scandinavian Verne

Verne i Skandinavien

The Rider Haggard-Portal

på grund af småproblemer er Rider Haggardsiderne under kraftig reperation

Per B's sider

Haggardromanen Montezumas datter er nu udgivet i en ny komplet oversættelse til dansk.
 Derfor rækken af skandinaviske udgaver i omvendt kronologisk rækkefølge:


2014


   

Jules Vernes forfatterskab:

VE 59: Den skønne gule Donau (Le Beau Danube jaune) 


Skrevet af Verne 1901. Udgivet 1998. Ændret af sønnen Michel Verne (Le Pilote du Danube) og udgivet 1908.


 

News on the "Portal" (fra den sidste måned):

Tilfoøjelser og kommentarer modtages meget gerne, og vi svarer på ethver spørgsmål vedr. gamle Jules: 

 selskabet@jules-verne.dk

3. juli: Mere Kong Kylie.

.

.

Nu gik det godt nok lidt stærkt i går. Men det sidste nummer af Kong Kylie som jeg læste op af var uden forside men jeg har med kuglepen skrevet # 40 / 1955. 

Men du får lige scan af mit originale hæfte # 40 / 1955. Og da jeg læste op af indholdet så glemte jeg selvfølgelig også tegneserien der gav navn til bladet: Kong Kylie (The Little King). Hvodan kunne jeg glemme? Og så var Rasmus Dyrepasser vel også bagpå i dette sidste nummer.

Det var jo i 1952 at havfruen med motor optrådte. Og nu du nævner det, så erindrer jeg jo også Steve Canyon og Dick Tracy. Når jeg får lidt mere styr på tingene, så bliver dagen fuld af sang.

Mere Per:  Dagens Per den 3. juli

..

3. juli: Nouvelle Coll 2

Kære alle

Med denne de næste

"Les Cinq Cents Millions de la Begum".


.
Illustrationer af A. Galland. 255 s. U. år. Copyright 1929. Trykt hos Brodard & Taupin.
Indbundet i grøn helshirting med originalt illustreret omslag.

"Cinq Semaines en Ballon".
.

.
Illustrationer af G. Dutriac. Trykt hos Brodard & Taupin. U. år. Copyright 1928.
Indbundet i grøn helshirting med originalt illustreret omslag.

"Le Docteur Ox".
Med novellerne:
"Une Fantaisie du Docteur Ox"
"Maitre Zacharius"
"Un Drame dans les Airs"
"Un Hivernage dans les Glaces".


.
Illustrationer af A. Galland. 253 s.Trykt hs Brodard & Taupin 1934. Copyright 1929.
Indbundet i grøn helshirting med originalt illustreret omslag.

forts.

2. juli: Den Gule Fare og Kong Kylie.

Sluttelig stødte jeg på nogle andre gamle dubletter på min vej. Nemlig fra Christtreu / Ark's Forlag:

Browning # 105 om Den Gule Galskab. Forfatteren gemmer sig inde i bladet: Murdock Duncan. Og hvis man er i tvivl om oprindelse: Kig på det engelske flag på forsiden. Og det er vel omtrent på dette tidspunkt at man begynder at tale om den gule fare. I hvert fald hørte jeg min far omtale dette. Og straks tænkte jeg på kinesere og den senere så kendte figur Fu Manchu. Efterfølgende tror jeg nok at jeg blev lidt klogere. Og at udtrykket skulle stamme fra Amerika er nok heller ikke korrekt selv om kinesere som skurke jævnligt optrådte i pulps. Nok snarere stammer det fra Preussens kejser Wilhelm der advarede Europas befolkninger imod mongolerne, som han frygtede ville oversvømme verden. Nu blev det vel noget andet. Og senere var det snarere Japanerne der lagde ud som den gule fare.

Behøver jeg at tilføje at hæftet er fra 23 februar 1940? Forsiden er jo af Palle Wennerwald.
.

.

Som altid: meget mere Per på   Dagens Per den 2. juli

..

2. juli: Nouvelle Coll 1

Kære alle

Denne og de næste mails kommer til at handle om serien "Nouvelle Collection Illustrée des Oevres de Jules Verne" - den første afdeling af de serier vi har været i gang med. Jeg har været heldig at kunne anskaffe en lille samling af disse som supplement til dem, jeg allerede havde. De er ikke alle med de illustrerede omslag.
Der er et lille problem med at scanne omslagene, da illustrationen går fra forsiden henover ryggen og om på bagsiden - samt endda ud på de ombøjede flapper. Så hvis man skal have fuld fornøjelse af illustrationen, så slår min A4-scanner ikke til. Jeg har foldet den første ud, så I kan se det. De næste tror jeg blot jeg scanner forsiden; men hvad synes I?

Den første er:

"Aventures de 3 Russes et de 3 Anglais dans L´Afrique Australe".

Illustreret af A. Galland. 255 s. Trykt af Brodard & Taupin, 1936. Copyright 1932.
Indbundet i grøn helshirting med guldtryk - med det illustrerede omslag.


Bedste hilsner

Henrik


Se hele oversigten over de små grønne fra Hachette:   Bibliothéque Verte mm.

1. juli: Bibliothéque de la Jeunesse.


Endnu en gang kan vi lykønske Henrik med at have gjort opmærksom på en variant! Bag det kulørte omslag på mine 2 Jeunesse-bind fra Hachette gemmer der sig et andet udseende.

     

Kærlig hilsen Lejf.

1. juli:  De små grønne III.


Kære alle

Hermed en enkelt fra den serie Hachette benævner "Bibliotheque de la Jeunesse", det er afdeling 2 a  i portalen.

"Le Cancellor + Martin Paz".

     
.
Uden illustrationer. 254 s. uden trykangivelse. Copyright 1924.
Bedømt fra reklamer for "Bibl. Verte" er bogen dog nok fra 1940-erne.
Bogen er heftet med et koloreret smudsomslag.

Bedste hilsner

Henrik

Se hele oversigten over de små grønne fra Hachette:   Bibliothéque Verte

.

1. juli:  Pers Frikvarter.

Faldt også over nogle eksemplarer af Aftenbladet Søndag. Også dubletter. Så måske noget mere spændende er på vej. Ellers bare vent til jeg begynder at sortere på mit lager.

Men når jeg  kigger i gammelt materiale og ser annoncer for alle de ting jeg husker og som ikke er mere så er jeg lige ved at føle mig som sidste scan. Eller er det EU eller Grækenland eller det almindelige såkaldt normale menneske?  

Puha - god dag - Per.

Mere om bladet Fritiden:  Dagens Per den 1. juli


30. juni. De Små Grønne II.
Hermed:

"L´École des Robinsons".
Ikke illustreret. 252 s. Trykt hos Brodard & Taupin, 1943. Copyright 1932. Med originalt omslag.

"Le Château des Carpathes".
Illustrationer af Daniel Girard. 188 s. Trykt hos Brodard & Taupin, 1944. Copyright 1941. Med originalt omslag.
.

     
.

"Face au Drapeau".
Illustrationer af Henri Faivre. 256 s. Trykt hos Brodard & Taupin. U. år. Copyright 1941.
Grønt helshirtingbind med guldtryk. Mangler originalt smudsomslag.

"Voyage au Centre de la Terre".
Uden illustrationer. 255 s. Trykt hos Brodard & Taupin 1945. Copyright 1923. Med originalt omslag.

"Voyage au Centre de la Terre".
Uden illustrationer. 255 s. Trykt hos Brodin & Taupin 1947. Copyright 1923.
Grønt imiteret helshirting med tryk i brunt. Mangler originalt smudsomslag.
.

   
.

"Michel Strogoff" I.
Illustrationer af René Georges-Gautier. 253 s. Trykt hos Brodard & Taupin 1957. Copyright 1947.
Med originalt illustreret omslag.

"Michel Strogoff" II
Illustrationer af René Georges-Gautier. 253 s. Trykt hos Brodard & Taupin 1957. Copyright 1947.
Med originalt illustraret omslag.
.
   
.

Den sidste er "Le Tour du Monde...", som der allerede er billede af på portalen.

Så er det vist på tide, at holde en pause inden de næste serier.

Bedste hilsner

Henrik


30. juni: Kong Salomons Miner.

Hej!

Jeg kom til at kigge i noget "rottegnav". D.v.s dubletter i tvivlsom tilstand. Men et hurtigt kig i et af numrene af Frikvarter # 38 fra fredag den 17 september 1948 afslørede artikel om Kong Salomons Miner af Robert Fisker med tilhørende illustration af C.W. Bering.


.
Frikvarter blev udgivet fra Rådhuspladsen 37 for at beløb af 25 øre. Og fra barndommen mindes jeg et tillæg til avisen Politiken der kunne minde lidt om dette blad omend noget større. Hed det magasinet? Nå, det var dengang det var før.

Læs videre  om bl.a. Kong Kylie og Baney Baxter og Tom Puss i  Dagens Per den 30. juni


29. juni: De små grønne.

Kære alle

Jeg vover at gå i gang med de forskellige Hachette. I alt kommer der over 40 blleder.

Først de som i portalen i den franske del står under Hachette Bibliotheque Verte, afd. 2, Bibliotheque Verte I.
Der står 29 titler  (i alt 36 bind), og jeg har fundet nogle stykker af dem. Jeg tager dem lidt ad gangen

Den første er

"Le Secret de Wilhelm Storitz".
Illustrationer af Ch. Hallo. 254 s. Trykt hos Brodard & Taupin i 1946.
Copyright 1933. Med det originale omslag.


.


De næste er:

"L´Invasion de la Mer"
Illustrationer af Henri Faivre. 254 s.
Trykt hos Brodard & Taupin. U. år.
Copyright 1935.
Med originalt omslag.

"L Serpent de Mer - Histoires de Jean-Marie Cabidoulin"
Illustrationer af Henri Faivre. 253 s.
Tryk: Impr. Hachette, 1937.
Copyright 1937.
Med originalt omslag.

     



"Le Rayon Vert".
Illustreret; men illustrator ikke angivet. 187 s. Trykt hos Brodard & Taupin 1947.
Copyright 1932. Bind: Grøn helshirting med tryk i brunt. Mangler illustreret smudsomslag.

"L´Étoile du Sud".
Ikke illustreret. 248 s. Trykt hos Brodard & Taupin 1944. Copyright 1930.
Med det originale omslag.

       
.
Fortsættelse følger.

.
29. juni:  Erik Bøgh
Kære alle

I en lidt spøjs bog fra 1877 "Udvalgte Feuilletoner ("DIT OG DAT") fra 1876" af Erik Bøgh,
Gyldendalske Boghandels Forlag, 1877, findes på s. 127 en lille beretning om et besøg i Paris i Theatre de Chatelet, hvor man opførte en nyiscenesat forestilling af "Jorden rundt i 80 dage".
.


.

Som det fremgår af teksten er Bøgh alt andet end begejstret. Både opsætningen med de tekniske installationer og skuespilpræstationerne får det glatte lag.
.

Han slutter af med at udtale, at stykket må have fået en helt anden udførelse på Gaiete Theatret.

Dette beskrives som oplevet d. 4. juni 1876.

Det forhindrede dog ikke Bøgh i at gendigte stykket til opførelse iKøbenhavn.

Bedste hilsner

Henrik




28. juni:  Lamm nr. 10.

.

Hej!

Oscar L. Lamms tionde utgåva av Jules Vernes berättelser var "Tsarens kurir". En första upplaga 1876 i två häftade delar och dessutom inbunden i ett originalklotband, som vi hittills bara sett en blå variant av. 

..

       

..

I Asplunds bok redovisas en ny upplaga 1877 och ytterligare en 1878. Men den enda upplaga som kunnat beläggas är en andra upplaga, med första delen tryckt 1877 och andra delen tryckt 1878.

.

       

..

Här är illustrationer till dessa bägge upplagor. Andra upplagans omslag har vi inte på Portalen tidigare!

Hälsningar! Lars-Erik

..

Se den stadig bedre oversigt over forlaget  Oscar L Lamms förlag

...

...

28. juni: Tilbage til Junglen.

..

Hej!

.


Jeg har lige fået et manglende Tarzan album ind af døren. Endnu et tysk fabrikat, men man må jo tage hvad man kan få fat på. Og dette album tegnet af Russ Manning er jo så absolout et køb værd.
.


.

Papirkvaliteten er næsten for god: Farverne tager sig anderledes ud end hvis det er et gammeldags tryk på mere træholdigt papir. Men nu er jeg ikke papirekspert, men jeg kan da se at farverne i de gammeldags tegneserier fra Aller havde en anden glød. Og så kælede man vel også mere for produktet.
.
.
Læs videre i "Dagens Per" om bl.a. den fra Seriebladet kendte Panterpigen:   Dagens Per den 28. juni
.

24. juni: Nytt fund.

.

Hej!

1911 gav bokförlaget Andersson & Co ut boken "Ett drama i luften", som också innehåller "Ett experiment af doktor Ox"

.

.

I tidskriften "Röda Magasinet", som utkom under åren 1918-1920, med nära koppling till Andersson & Co gavs den ut på nytt.

 
Ett drama i luften.

Röda Magasinet, nr 1, 1920, sidorna 23-34.  Bröderna Sandbergs Förlag och tryckeri, Stockholm 1920. 68 sidor. pris 45 öre.

.

 

Hälsningar!

Lars-Erik

.

20. juni: De Geografiska Upptäckternas Historia från USA!

Hej!

Efter en liten semesterresa i Finland (där det enda Jules Verne-fyndet var en fjärde upplaga av "Jorden rundt på Åttio dagar" från Sigfrid Flodins förlag 1874) så låg ett paket och väntade hemma. Det var ett häftat exemplar av "De Geografiska Upptäckternas Historia", utgiven av Svenska Amerikanska Posten i Minneapolis, från 1901. Det står andra upplagan på omslaget; antagligen av hänsyn till den första svenska upplagan 1880-1884. Omslaget har jag inte sett förr: det är tryckt på grått papper med text i svart och illustration i brun färg. Bakre omslaget har reklam för ett av förlagets övriga alster: "Sveriges Historia från Äldsta Tid till Våra Dagar" i sex band, till priset 6 USD (har kostat 24!).

.

      

 

Av omslaget framgår också att utgivaren heter Swan J. Turnblad. Han var född 1860  som Sven Johan Olsson i Tubbemåla i Småland. Familjen emigrerade till USA 1868. Sven blev senare typograf i Minneapolis och blev så småningom ägare till Svenska Amerikanska Posten. Han dog 1933 som en rik man.

..

En annan svensk-amerikansk tidning, Svenska Roman-Bladet, annonserade 1904 "De Geografiska Upptäckternas Historia" som en gratispremie för prenumerantvärvare. På en tecknad bild framgår att omslaget är detsamma men med förlagsnamnet utbytt. Om den verkligen finns i verkligheten med det här utförandet återstår att utforska!

..

Hälsningar!

Lars-Erik

 

20. juni:  5 nyanskaffelser fra Henrik.

Kære alle

Mens jeg var uden netadgang - det endte med en ny router - fik jeg besøgt et par bogudsalg og nogle antikvariater. Det resulterede i nogle anskaffelser, som I kan se i denne og følgende mails.

Den første er ganske vist en dublet, men jeg kunne ikke lade den ligge, da den hører til de sjældnere:

Et hefte i tværformat med "Jorden rundt i 40 Dage" med tekst af Axel Breidahl og tegninger af Carl Røgind.
A/S Carl Stenders Forlag (1914) - altså det første af 2 tryk.
Heftet er noget brugt, men komplet og med illustrationerne i god stand.
.


.

Den anden anskaffelse var en Schou - men også en dublet:

"To Aars Ferie", Andr. Schous Forlag 1889. Blåt komponeret bind af 1889-typen.
.

.

Forsiden af bindet er næsten som nyt og pænere end mit "gamle" eksemplar, og da jeg fik den til en meget rimelig pris,
kunne jeg ikke lade den blive stående hos antikvaren.


Den tredje anskaffelse var et fransk tegneserieleksikon:

"Trésors de la Bande Dessinée 1999-2000" af Michel Béra, Michel Denni & Philippe Mellot. Les editions de l´amateur, 1998. (!)

Som titlen antyder skulle den være op til 1999-2000, men den er trykt i 1998, og er derfor afsluttet i det år.
.

.

Der er 9 opslag på Jules Verne - nogle af dem med flere titler. En spændende opslagsbog om tegneserier i stil med det danske "Tegneserie Lex".
Dermed også en kilde til franske tegneserier med udgangspunkt i JV-romaner.

Den fjerde anskaffelse var fra et dansk antikvariat:

VE 1 "Cinq Semaines en Ballon", J. Hetzel et Cie, 18, Rue Jacob, Paris. U. år.
.
Vingt-cinquième édition. Uden illustrationer. 354 s.
Tryk: Typographie Lahore, rue de Fleurus, 9, à Paris.
.
   
.
Bind: Privat halvlæderbind med guldtryk på ryg.  (Ejerinitialer nederst "V. M.")

Typen er de små Hetzel.

Det kunne være interessant engang at kunne datere de mange Hetzel-tryk; men jeg kender ikke kilder til det.

Den femte anskaffelse var en af de store Hetzel enkeltbind:

VE 26 "L´Archipel en Feu". Collection Hetzel, Paris 18, Rue Jacob (VIe). U. år.
.
Ill. par Benett avec grandes gravures en couleurs. 198 s. + 1 s. indholdsfortegnelse.
Tryk: 8138 - Saint-Cloud - Imprimerie Belin Frères.
Bind: Komponeret shirtingsbind af typen "Aux Feuilles d´Acanthe" (Macaron rouge).
.
     
.
Ifølge Jauzac (s. 113) er den trykte bog fra ca. 1910 og bindet fra 1906-1914, så bogen må dateres til ca. 1910-1914.

Et pænt eksemplar til samlingen af disse art-nouveau bind - og så med farveillustrationer.

Bedste hilsner

Henrik

16. juni:

Bogreception : Rejsebureauet Thompson & Co. 

hos Det Poetiske Bureaus Boghandel, Møllegade 23a, Kbhvn N.

19. juni kl. 19:30 – 21:00

Lejf fortæller om sine kommende oversættelsesplaner.

 

Jules Verne er en af verdenslitteraturens mest spændende og innovative forfattere. De fleste kender Jorden rundt på 80 dage og Rejsen til jordens indre og En verdensomsejling under havet. Men de færreste ved, at Jules Verne havde et større projekt: han satte sig for gennem sit værk at beskrive menneskehedens samlede viden. De tre ovennævnte bøger handler henholdsvis om geografi, geologi og marinebiologi – og u-bådssejlads! Så forstår man bedre, hvorfor han nævner så mange stenarter i Rejsen til jordens indre, og det bliver klart, hvorfor han er den første forfatter til at beskrive en rejse til månen, m.m.m.

Det Poetiske Bureaus Forlag har nu den glæde – efter den store succes med “Wilhelm Storitz’ hemmelighed” – at kunne præsentere “Rejsebureauet Thompson & Co.” der handler om et krydstogt til Atlanterhavsøerne vest for Afrika. Bogen er en rejseroman, vaudeville og kærlighedsroman, løjer og satire på én gang. Satire over England – nok en gang – og over middelmådigheden hos de typer rejsende, der mødes og beskrives.”

Jules Vernes bog, der udkommer i Bureauets Lommebibliotek, er uforkortet oversat af Lejf Rasmussen fra Det danske Jules Verne-selskab efter den franske original. Mød oversætteren og anskaf dig et eksemplar af bogen til særlig tilbudspris ved receptionen i Det Poetiske Bureaus Boghandel.

18. juni: hovedbiblioteket den 16. juni:

Fra Lejf:

Det var en god oplevelse at præsentere Jules Verne og forlagets publikationer for et publikum. Herfra skal lyde en stor tak til biblioteket og til Suzan for en hyggelig aften. Jeg vedlægger lidt billeder:

 

Plakat: Når kun Storitz omtales, er det fordi arrangementet blev aftalt på en tid, hvor vi ikke var helt sikre på, hvornår Rejsebureauet ville være færdigtrykt.


Tårnet: Bjørn læser afsnittet om den stakkels Axel i frelserkirken.

...

Martin læser et kapitel fra Wilhelm Storitz (sidste) hemmelighed.

....

 

                  

     Jeg sender hermed Bogkalenderen fra Politiken i søndags.
..




Fra Nils:  
Tak for en fornem præsentation i går i de flotte omgivelser.
Og tusind tak for bogen, Lejf. Jeg håber, at oplaget hurtigt bliver solgt.

Fra Martin:
Helt enig, Lejf! Tak til alle! Jeg glæder mig til på fredag .

Fra Suzan:  Ditto! Tak til alleJ




..

15. juni:  Lidt Portalkaos.

En beklagelse fra redaktøren:  

Jeg har haft et større nedbrud af hjemmesiden, så en del skal flyttes rundt. Det er især gået ud over Haggardsiderne  og Pers sider. Det hele bliver repareret hen ad vejen, men det vil tage det meste af sommeren at få billederne på plads. Beklager !

Nyt fra Per:

Ellers var jeg på loppemarked igen her i Ringsted i weekenden. Men da jeg ikke har bil så er min turné begrænset. Men hvad der venter rundt om hjørnet véd ingen.
Men som sædvanlig så var der lidt at købe til populære priser.
Fandt også nogle enkelte gamle kulørte hæfter: Cowboy og Saga. Saga er jo nok lidt mere sjælden, så vedlagt scan af # 41 om en grufuld begivenhed i Maribo. Hæftet er ca. fra 1942. Forsiden er af Palle Wennerwald og illustrerer stakkels skønjomfru der er ved at blive muret inde. Ak, hvad de stakkels kvinder ikke har måttet stå model til.
.

       

Se dagens Per med mere gys:   Dagens Per den 15. juni

...

12. juni:  Dræberhvalen fra Københvn + flere e-bøger.

The Guardian viderebringer nu historien om den spækhugger, vi hørte om for nogen tid siden, og som er omtalt i Verdensomsejlingen: 

..

http://www.theguardian.com/science/animal-magic/2015/jun/11/greedy-killer-whale-orca-eats-porpoises-seals

....

      Og så har vort flittige Bibliotheque Electronique de Quebec udgivet nye versioner af en række Jules Verne romaner (på fransk):

http://beq.ebooksgratuits.com/nouveau.htm

Juin 2015 :

       Jules Verne - Robur-le-Conquérant.  nouvelle version

       Jules Verne - Hector Servadac.  nouvelle version

       Jules Verne - Un billet de loterie.  nouvelle version

       Jules Verne - Les cinq cents millions de la Bégum.  nouvelle version

       Jules Verne - Le Chancellor.  nouvelle version

       Jules Verne - Les tribulations d'un Chinois en Chine.  nouvelle version

       Jules Verne - Les Indes noires.  nouvelle version

       Jules Verne - Un capitaine de quinze ans.  nouvelle version



...

10. juni:

Cocktails og klassikere: Jules Verne

Det Poetiske Bureaus Forlag og Det Danske Jules Verne Selskab præsenterer et nyudgivent værk af Jules Verne. Der vil som sædvanlig være cocktails til 25 kr.

Tirsdag 16. juni

17:00

Hovedbiblioteket

Kom og hør om Jules Vernes forfatterskab 
 
Jules Verne var en sand sci-fi pionér og kendt for sine Robinsonader, sine visionære historier om bl.a. rumfart, sejladser under havet og nedstigninger til vor planets dybeste dybder. Efterhånden fik Jules Vernes romaner et udtryk, hvor videnskaben blev farlig, og vi møder den gale videnskabsmand. Således også i WILHELM STORITZ´ HEMMELIGHED, som er den første nye Jules Verne-roman på dansk i en del år. Det drejer sig om mesterens sidste værk, revideret af sønnen Michel og udgivet efter hans død. Den er opkaldt efter og handler om en gal tysk videnskabsmand der har arvet en farlig hemmelighed fra sin afdøde alkymistfader. Han ønsker at spolere ægteskabet mellem ungarske Myra Roderich og franske Marc Vidal og skyr ingen midler for at nå sit mål. Bogen udspiller sig i 1700-tallets Østrig-Ungarn i det nuværende Serbien.
 
Bjørn Larsen og Leif Rasmussen, fra Det danske Jules Verne Selskab samt Martin Kargaard fra Det Poetiske Bureaus Forlag
fortæller om forfatterskabet og forlagets foreløbigt to udgivelser  af Verne.

Fra Per Johan:

Hjertelig til lykke Lejf med den nye oversettelsen og den flotte utgivelsen!

Og, Bjørn og Lejf - etter evenementet på hovedbiblioteket i morgen, regner jeg med vi får se noen bilder ?
Lykke til begge to!

Beste hilsen Per Johan


 
 

. Portalen rummer desudendenstående muligheder:


 

Tegninger i danske JV-udgaver: register

Tegnere  A - F    G - L    M - RS - Å

 


 
Teater (dansk, svensk og norsk)

Revyer

Dukketeater mm

Jules Verne spil, lydbøger, radio, PC-spil mm .



 

Komplet fortegnelse over I ledige Timer

Eksempler på variation i oversættelser


 
Jules Vernes samlede forfatterskab

Om Jules Vernes liv og forfatterskab

bogindbinding, bogsamlinger mm


 
Om Jules Verne i København

( version in english of Verne in Copenhagen )

Fysikken i "Rejsen til Maanen"

 Frimærker og postkort 

Blandede bolcher  


 
Det danske Jules Verne-selskab.

 Nyhedsbrev 1: Jules Verne in Copenhagen
 Nyhedsbrev 2: Early Scandinavian/American Jules Verne
 Nyhedsbrev 3: The Enigmatic Jules Verne Edition
 Nyhedsbrev 4: Unpublished danish illustrations
 Nyhedsbrev 4: En francais

Nyhedsbrev 5:  Jules Verne og de franske anarkister

  Nyhedsbrev 6 pdf: Sans Dessus Dessous

 Jules Verne essay nr. 1: Højdeskræk og Vor Frelsers kirkes spir.

  Jules Verne essay 2: Jules Verne og opfindelsen af science fiction

  Vor Frelser Kirke

Verne i København i billeder

Samme, som PDF-dokument


 


 

Hjemmesiden for "Det Danske Jules Verne-selskab".

Denne danske "Verne-Portal" indeholder en orientering om alt, der knytter den franske forfatter Jules Verne til Danmark og til resten af Norden. 

Den er udarbejdet i fællesskab af Lejf Rasmussen, Nils Bjørn, Henrik Wilfred Christensen, der har en enorm JV-samling, og Bjørn Larsen. De svenske afsnit skyldes især Lars-Erik Nygren og Jean Claesson. Fra Norge bidrager Per Johan Moe. Flere skal være velkomne ! 

 Bestyrelsen for Det Danske Jules Verne-Selskab

Tilføjelser eller kommentarer modtages meget gerne, og vi svarer på ethver spørgsmål vedr. gamle Jules: 

 selskabet@jules-verne.dk