The Scandinavian
Jules Verne Portal.

Hjemmeside for
"Det Danske Jules Verne-selskab"

Jules Gabriel Verne 

8.02 1828 - 24.03 1905

Tilføjelser eller kommentarer modtages meget gerne, og vi svarer på ethver spørgsmål vedr. Jules V: 

 selskabet@jules-verne.dk

Det Danske Jules Verne-selskab:

Om selskabet
Bestyrelsen
Nyhedsbreve mm

In the neighbourhood of Verne:

The Rider Haggard Portal
Blandede bolcher
Bogindbinding, bogsamlinger
Brug og misbrug af Verne
Per B's sider om fantazy mm

Vernecitat:

Doktoren og min bror gik op til Myra for at bringe hende ind i en af vognene.
Lammede af rædsel standsede de på dørtærsklen. Sengen var tom. Myra var forsvundet !
(Wilhelm Storitz' hemmelighed).



   

Jules Verne fra hele Verden.

Finland





 
News on the "Portal" (fra den sidste måned):


9. februar: En norsk Verne.


Frisk importeret fra Norge: Fem Uker i Ballong, Vidarforlaget 2015, 389 sider, heraf en fortræffelig og oplysende efterskrift af Per Johan Moe, der heri behandler Jules Vernes store interesse for det afrikanske kontinent, som dukker op i værk efter værk. På dansk senest i Rejsebureauet Thompson & Co. og forhåbentlig senere i år i bogen om Sahara-havs projektet. Og en gang kommer vi måske frem til Clovis Dardentor og L'Etonnante aventure de la Mission Barsac..
.


.

      Bogen har et flot smudsomslag i den gamle stil fra Hetzel-forlagets tid.

              Kærlig hilsen  Lejf



3. februar: Lidt inspiration.

Hej!

Kom just i tanke om at jeg for tid tilbage leverede scan af James Bond tegneseriehæfte til GCD.
.
   
.
Det der måske kan være interessant er, at forsiden er stjålet eller lånt fra noget som intet har med Bond at gøre. Derimod er der genbrug af filmplakat til Jules Verne filmatisering for The Southern Star - Pigen Og Sydstjernen fra 1968.
Ligeledes omslag til VHS udgaven der også bruger motivet.
.

.
Ja, længe leve genbrug. O.K. her er der nok mere tale om plagiat idet film og tegneserie er nogenlunde fra samme år. Men måske er kunstneren den samme og har fået behørig betaling.
Men filmen har jo igen Ursula Andres på rollelisten som femme fatale. Og George Segal er den mandlige part der er nem at lokke.
Og da jeg var i gang med at rumstere så stødte jeg på anden Afrika film Trader Hornee fra 1970. Ja, der er nu noget ved junglen og piger og drenge der har det varmt og som samtidig søger eventyr. Men her detektiv der leder efter hvid gorilla som viser sig at være undsluppet nazi.
.

.
mvh.
Per


28. januar:  Mathias Sandorf.

Hej!

Så måtte jeg også hjemtage DVDen om Mathias Sandorf. Endnu en TV filmatisering fra 1979 hvor vi har en italiensk-fransk-tysk-ungarsk samproduktion.
.

.
DVDen er i 4 episoder, selv om den oprindelig skulle være i 6 afsnit à 60 min. Så blot der ikke er klippet noget - man véd aldrig.
Jeg kender ikke umiddelbart nogle af hovedpersonerne:  István Bujtor, Claude Giraud og på spindesiden Monika Peitsch.
Kender dog en nævnt skuespiller ved navn Ivan Desny som spiller grev Ladislaus Zathmar. Har set ham i flere franske film i gamle dage.
Jeg tror der var adskillige Europæiske tv samproduktioner i perioden 1965-1985. Nogle kender jeg, men næppe alle. Lige nu rumsterer der en serie i hjernemassen som jeg ikke kan komme på og som tager os tværs gennem Rusland. Har set den i tidernes morgen rimeligvis fra DR. Nå, måske en dag dukker den frem af tågen med fyldestgørende oplysninger.
Men nu vil jeg snarest nyde denne serie og se om noget genkendeligt skulle dukke frem af glemslen. Den skulle vidst også være optaget i Dubrovnik hvor jeg har aflagt besøg inden gemytterne kom i kog.

Læs videre om Pers uendelig mange film:  Dagens Per den 28. januar



20. januar: Anskaffelse: Fem Uger, Schou, brun
.


.

Mandagens køb fra antikvariat.net var en brun Schou udgave af "Fem Uger i Ballon"

Pæn front og ryg, bagsiden har brugsspor, medaljon og tre linjer.
Forsats med den forventede marmorering, bogblokken er lidt løs.
Farven findes på portalen, måske har denne udgave en lidt skarpere forgyldning ved titlen.
Mange hilsener
Nils 

Kommentar fra Henrik:

Kære Nils 

Tillykke med en smuk anskaffelse – det er jo sjældent de dukker op. 

Bedste hilsner 

Henrik

.

19. januar 2016: Lidt dystopi i hjemtaget DVDer + David Bowie

Hej!

Af det seneste i hjemtaget / vundne DVD titler kommer her lidt til inspiration. Nogle af titlerne er rimeligvis at købe herhjemme.
Men først igen en slags Alien film der vel har fået producenter og instruktører og pengemænd til at vejre forår. Her bygget på roman af Robert A. Heinlein:  Starship Troopers.
.

     
.
Filmen instrueret af Paul Verhoven.
Som det vidst er normalt, så har de fleste instruktører kun valgt at frembringe først film. Og det er nok meget klogt, idet fortsættelser kræver mere end lidt ekstra og ikke altid kan holde gejsten oppe. Men når pengemænd kan lugte blod, så kan alt ske.

R.I.P. David Bowie

.
Endnu en kendis har forladt scenen.
Nu er det ikke fordi jeg specielt dyrker David Bowie. Jeg véd hvem han er, men ellers er det mere fra filmens verden at jeg har mit kendskab. Har dog set enkelte musik videoer hvor nogle tiltrak sig min opmærksomhed.
Som for mange musikere og skuespillere så kræves der åbenbart at du for at andre skal få øje på dig og dit eventuelle talent skal foretage dig lidt unormale ting i forhold til såkaldt normale mennesker. Og David Bowie er ingen undtagelse.
Men det jeg eventuelt kan nævne er en film som fascinerede mig meget og som jeg måtte anskaffe. Normalt har vi jo grev Dracula som vampyr per exellance. Men her har vi en kvindelig udgave ved navn Miriam fra Egyptens oldtid spillet af  franske Catherine Deneuve. Filmens titel er det sigende The Hunger. 
David Bowie spiller her cellisten John som hun har giftet sig med.  Miriam's Ankh livets symbol som halssmykke er glimrende til at opskære ofrenes hals og fodre Miriam og John.
.
     

Parret bor i elegant lejlighed i New York hvor John underviser i klassisk musik. Men på et tidspunkt erfarer John at evig ungdom som lovet af Miriam ikke er helt langtidsholdbar.  Så 200 år efter hans forvandling begynder han at lide af søvnløshed og ældes hurtigt.

Læs hele Pers beretning om Bowie-film og div sci. fictionfilm og masser af nyanskaffede DVDer :


9. januar 2016:
Jorden runt tävling

Hej!

1928 ordnades det som bekant (?) en jorden runt-tävling i Phileas Foggs anda. Svensk deltagare var Anders Eje, dansk Jörgen (?). Bifogar klipp från Sydsvenska Dagbladet den 12 februari. Ett resereportage från Anders Eje fanns i Sydsvenskan den 22 april, flera finns säkert.

Hilsen

Lars-Erik

      



24. december: Nogle anskaffelser 2.

Kære alle

 

Den næste anskaffelse er endnu en tysk; men den er speciel derved at det er et samlebind med 3 romaner, hvoraf 1 af Jules Verne, og

da jeg ikke har kunnet finde nogen oplysninger om denne udgave på den tyske Jules Verne Clubs hjemmeside.

 

”Das Buch der Reisen und Forschungen.”

Indeholdende: ”Fünf Wochen im Luftballon. – Eine Reise durch Afrika”. Schreiter´sche Verlagsbuchhandlung, Berlin. U. år (ca. 1895-10?)

Bearbejdet for ungdommen af Fr. Hoffmann.

5 indklæbede farvelithografier af W. Schafer.  228 s. Tryk: Maschning & Kantorowicz, Berlin C.

Bind: Brun komponeret helshirting med tryk i sort og guld. Stilen er typisk ”Jugend” med blomsterornamenter.

.

     

.  

.

 

De 2 andre romaner er ”Die Reisen Gullivers” og ”Robinson Crusoe´s Leben und Abenteuer  nach Daniel de Foë”.

De er selvstændigt paginerede, hvorfor man kunne tænke sig, at det har været 3 selvstændige bøger.

Udgaven giver mindelser om Löwensohn/N. Hansen udgivelserne.

 

Bedste hilsner

 

Henrik


22. december: Nogle anskaffelser 1.

.

Kære alle

 

I de sidste uger er der ankommet diverse nyanskaffelser, som jeg har ladet mig friste af på nettet –  p. gr. a. det specielle ved  udgaverne og prisen.

 

De første er tyske udgaver:

 .

”Die geheimnisvolle insel I”, A. Weichert Verlag, Berlin u. år (1901-09)

.

Serien ”Jules Vernes Werke Band 28. 1 illustration. 183 s. + 1 s. indholdsfort. Forlagets heftede udgave.

.

     

.

 

”Die geheimnisvolle Insel II”, A. Weichert Verlag, Berlin u. år (1901-09)  

.

Serien ”Jules Vernes Werke Band 29”. 1 illustration. 188 s. + 1 s. indholdsfort. Forlagets heftede udgave.

.

   

.

 .

”Reise um den Mond”, A. Hartleben´s Verlag, Wien. Pest. Leipzig. 7. oplag 1884.

.

Serien ”Jules Verne´s Schriften II. Band”. Omslagsillustration fra heftet udgave indklæbet. 300 s. Rød helshirting med tryk i guld.

.

   

 .

Denne sidste er interessant, idet den har samme illustration som Schou´s heftede.

Den tyske er mere klar i trykket; men ellers (bortset fra teksten) meget lig den danske.

.

 

Bedste hilsner Henrik



20. december: Mere nyt fra Haggardsamlingen.
.
Fra Bjørn:  Den anden engelske førsteudgave fra Vangsgaards udsalg er
.
     
.
Swallow, a Tale of the great Trek. Longmans, Green and Co, 1899. 348 sider med 8 tegninger af Maurice Greifenhagen.


.
Den første amerikanske udgave må være lidt ældre. Bag i bogen står "printet from american plates at the Aberdeen Univesity Press". Noget tilsvarende står i min udgave af "Joan Haste", også fra Longmans and Green, så trykkepladerne må være sejlet over til England efter at være brugt i USA ?

Jeg har kun fundet en enkelt dansk udgave: Boernes Barn, trykt hos Valentin & Lund i 1900, en spalteroman, så der er sikkert tale om en føljetonroman. På svensk findes flere udgaver fra 1899 og 1915.



15. december: Et vinterdigt af Verne.

T
il vores samling af Verne-digte i dansk oversættelse er tilføjet en sonnet fra 1849, der passer meget godt til årstiden:

Quand par le dur hiver ,

 

sonnet fra december 1849, oversat af Anne Marie Eriksen

 

 

Når i den hårde vinter 

Når sneen i den hårde vinter, trist bragt tilbage,

falder med tunge fnug og farver taget hvidt,

lad den forkølede pande klynke over vejret.

Med vore talrige brændeknipper, giv mig den hjemlige arne tilbage! 

.

Den uvirksomme drømmer i den blide aften!

mageligt fantaserer han, han drømmer, han tror

på lykken! Foran kaminen vil han blot have

en meget blød lænestol for at kunne spotte kulden! 

.

Han rager op i ilden med spidsen af sin ildtang;

flammen vokser, som når en stjerne kaster

gnister, som øjet stirrer på og følger i mørket. 

.

Han synes, at han ser aftenens stjerner bryde frem;

illusionen fordobles; lykkelig forestiller han sig, at han forbinder

dagens varme med nattens trylleri!

.

 

 

Se dette og andre digte af Verne på både fransk og dansk:   digte af Jules Verne


15. december: Lidt nyt fra Haggardsamlingen.

Fra
Vangsgaards ophørsudsalg har jeg anskaffet et par engelske førsteudgaver.  Den første er

The Mahatma and the Hare, a Dream Story, Longmans, Green and Co., 1911

med 12 illustrationer af Horton og Brock.
.

   
.

En lille kort-roman, om et møde i drømme  med en afdød hare, der førte til, at Haggard afstod fra at gå på jagt resten af livet

Hilsen Bjørn

10. december:  Schou - Kaptajnen på 15 Aar - Rød


Gennem julegavekøb til børnene på nettet løb jeg ind i en rød Schou udgave af "Kaptajnen paa femten Aar".
Da jeg kun havde en grøn udgave, blev jeg fristet.
Farven ligger på portalen, og hverken indbinding eller forsats er det nyt om. Det er to-linjers udgave.
.

.


Mange hilsener
Nils