The Scandinavian
Jules Verne Portal.

Hjemmeside for
"Det Danske Jules Verne-selskab"

Jules Gabriel Verne 

8.02 1828 - 24.03 1905

The scandinavian
Jules Verne-
bibliography:

 Denmark
 Greenland & Faroe Islands
 Iceland
 Norway
 Sweden
 Finland
 USA

Comics

 Verne-film

Use and misuse of Verne's name and works

non-scandinavian Verne

Verne i Skandinavien

The Rider Haggard-Portal

Per B's sider

Portalen rummer alt, også
beretninger om Jorden rundt i ca. 80 dage eller tilsvarende:




   

Jules Vernes forfatterskab:

VE 24: Keraban Stivnakke


                                   



 

News on the "Portal" (fra den sidste måned):

Tilføjelser og kommentarer modtages meget gerne, og vi svarer på ethver spørgsmål vedr. gamle Jules: 

 selskabet@jules-verne.dk




21. november: Pulps.

Per fortsætter sin hæsblæsende jagt gennem sine uvurderlige samlinger

Hej!

Har lige kigget en samling pulps igennem. Så her 3 smagsprøver:

Famous Fantastic Mysteries april 1949 - cover: Lawrence (Sterne Stevens)
Fantastic Novels may 1948 - cover Lawrence (Sterne Stevens)
Startling Stories may 1952 - cover Alex Schomburg



Læs om disse samt meget mere:  dagens Per den 21. november

20. november: Endnu en John Martin.

Fra Bjørn: I
nspireret af Lejfs fund på bogbyttedagen har jeg anskaffet endnu en Haggard fra John Martin 1910. Det drejer sig om Elefantjægeren,  der gemmer romanen Allan Quatermain (også udsendt som Det hvide Folk).

Det giver for denne roman følgende 3 bind (+ den heftede med forside af Louis Moe), den nye tv.

       



Sammenlignes med de to Kong Salomons Miner, kan vi se, at forlaget omkring 1910 har haft mindst 4 forskellige tegninger til forsiden, der sikkert er brugt til alle otte romaner fra 1909 -1912. Jeg søger videre efter flere eksempler.


20. november: Splatterfilm og kiosklitteratur:

 

Per skriver i dag om bl.a. The Shadow Magazine og andet gys.:  læs  Dagens Per den 20. november

17. november: Skønheden og Tarzan


Hej!

Jeg har set hefterne om Tarzan med Oscar Knudsen forsider.
Jeg tror nok, at jeg skal begynde at være lidt varsom med hensyn til at sige om jeg har eller ikke har, fordi til tider glipper det. Men jeg mener ikke at jeg har dem. Men de amerikanske udgaver har jeg. Det er jo med meget lokkende forsider. Oscar Knudsen kan jeg godt li', men nogle af de andre tegnere der fremstillede tegninger med Tarzan som en stor dreng eller vanskabning, er jeg knap så begejstret for. Men ok.

Glæder mig at I kunne li' "Beauty And The Beast / La Belle Et La Bête". Ja, jeg er jo derhenne hvor jeg har set og oplevet mangt og meget som jeg kan berette om - med mindre hjernen strejker.

Haha: "The Phantom Of The Opera". Ja, har jeg også. Også som musical og teaterforestilling.
Og "Den Usynlige Mand" og jeg skal komme efter dig....
Hvis jeg blot vidste hvad portalen eventuelt var interesseret i - altså ud over hovedformålet. Fordi I kan både få indianere, sørøvere, riddere, krimier, gysere og så alt det andet. Også Anders And & Co.
Det er ikke sådan når røgtobakken er skiftet ud med kultur.

Da jeg også er bidt af tegnere så vedhæfter jeg lige et scan af en af mine opslagsbøger om paperbacks og en hyldest til amerikanske kunstnere.



Prøv at sige "Sésame" så kan det være at jeg lukker op.

mvh
Per

Svar fra den gamle redaktør:  Portalens hovedopgave er naturligvis at vise alt, hvad der har tilknytning til Jules Verne og Skandinavien. Men her er masser af plads, og Rider Haggard har da også fået sin egen portal. Jeg synes, at alt, hvad medlemmerne gemmer i deres samlinger, er meget interessant, så jeg har indrettet Per B's egne sider, se indgangen lige under Haggard-indgangen. Og naturligvis bestemmer du selv, hvad der er interessant ! Og så meddeler jeg , når der er kommet nyt ind:  SESAM !



16. november. Bogbyttedag i Herlev.
Kære alle

Så var der bogbyttedag ude hos Lejf i Herlev på biblioteket. Lejf fandt en Haggard, som jeg hjembragte til nærmere eftersyn.
Det var en god ide, da det var en ny indbinding.

"Kong Salomons Miner", John Martin´s Forlag, København 1909.
...
Imiteret komponeret kartonbind i grønt med guldtryk. Den jugendprægede udsmykning er anderledes end det violette eksemplar vi kender!
Desværre mangler ryggen ligesom på det violette eksemplar.



Jules Verne var der ikke meget af.

Bedste hilsner

Henrik

Se forskellige eksempler på disse bind fra John Martin:   imiterede komponerede bind fra Martin


16. november: 4 sjældenheder på én gang.

Kære alle

Hermed et par bidrag til bibliografierne på portalen og et par interessante hefter.
Først det mere komplette billede af forsiden til den heftede udgave af Hector Servadac, Andr. Schou 1883.




Se  11  forskellige eksemplarer af  denne roman:   Hektor Servadac, Schou


Dernæst den amerikanske 2. udgave af:

"Floating Island or The Pearl of the Pacific", Hurst and Company Publishers, New York. (1903)

Med mange orig. franske illustrationer. 382 s. + 4 s. reklamer for forlagets øvrige publikationer.
Forlagsindbindingen er komponeret grå shirting med tryk i rødt, sort og guld.
Stilen er jugendpåvirket og typisk for tiden.

     

Endelig et par sjældne hefter.
Frederik E. Pedersens Forlag påbegyndte genudsendelsen af Tarzanbøgerne i 1952. Det første
bind "TARZAN abernes konge" udsendtes i 5 hefter med individuelle omslag, som tilsammen udgjorde
den komplette bog - som vi kender det fra Chr. Erichsens Forlag og I ledige Timer.
Det var åbenbart ikke en succes, for det er den eneste Tarzan-bog, der blev udsendt på denne måde.
Omslagene er tegnede af Oscar Knudsen.

     

Bedste hilsner

Henrik

En misundelig bemærkning fra Bjørn: Selvom jeg har samlet lidt Tarzan i de sidste 60 år, har jeg aldrig før set disse hefter. Jeg har bogudgaven fra 1952 med de 50 tegninger af O. Knudsen, der var den eneste roman FEP udsendte i den omgang. Senere prøvede de i tre omgange at udsende de første Tarzanbøger: 1959-60 (8), 1971 (9) og 1984-85 (4), men 1952 udgaven er helt speciel. Nu mangler vi bare, at f.eks. Per afslører, at de tre første hefter ligger på hans lager.


15. november: Jorden rundt ...

Jeg vedhæfter for- og bagside af "Jorden rundt i 80 stævnemøder". Møde #9 og # 10, der foregår i København, sætter ikke vore unge landsmænd i noget godt lys! 9-eren, der tager forfatterinden på en tre timers rundtur på Christiania i øsende regnvejr, er deprimerende negativ og selvmedlidende. 10-eren, med hvem der er aftalt møde i Tivoli, brænder hende slet og ret af. Øv!

   

 

Kærlig hilsen
Lejf


14. november: med Per under jorden.


Ja, jeg tror virkelig at jeg kan fodre jer dagligt med en eller anden form for interessante ting.
Men for nu: Fandt tegneserie om Turok, Son Of Stone # 34 fra juli 1963.
Og i denne historie møder vore 2 venner albino-mændene når de kommer tilstrækkelig lang ned i dybet. Eller er det bare fordi disse mænd mangler lidt sollys?
Denne serie om Turok fandt også vej til danske kiosker i en sort / hvid udgave. Men med forholdsvis kort levetid. (13 hefter på dansk, 1966-68)
I hjemlandet USA var den noget mere levedygtig.
Skal jeg sige, at jeg også har de første numre?
Men den var veltegnet og spændende med alskens dinoer, vulkaner og farer overalt.



Og endnu en tur under jorden:
Har udgravet DVD om Orpheus. Fransk film fra 1950 af Jean Cocteau. På dansk havde den den undersatte titel "Kærlighedens Mysterium".
Jeg så filmen første gang i DR TV engang i 1950erne. Det må skyldes at der var boykot af amerikanske film på det tidspunkt, så vi fik gudskelov at vide, at også andre lande kunne levere meget seværdige film.
Men denne historie finder jo også vej til jordens indre eller Underverdenen.
Filmen betog mig meget og gør det stadig. Jean Marais i hovedrollen. Og i filmen er døden på motorcykel og vi går igennem spejle for at komme ned i dybet. Utrolig fascinerende. Her billede af Jean Marais lige inden han går igennem spejlet.
Og senere kom også historien hvor franskmændene henlagde handlingen til Brasilien med den igen undersatte danske titel "Sort Karneval" - Black Orpheus.



Og så tør jeg ikke nævne nogle af de andre film der vil dukke op om Underverdenen. Både som action og i form af Odysseus.
Ja, jeg kan også godt overraske mig selv.
Men ved at røre i hjernemassen så kom jeg også pludselig i tanke om at jeg har mindst 1 norsk Jules Verne magasin.
Bare vent. Kald mig bare gold-digger. Eller Mr Duracell.
God weekend
Per

14. november:  Nautilus 25.



25. udgave af medlemsbladet "Magazin des Jules Verne Clubs".  Denne gang med bl.a. anden del af Per Johans artikel om  "Jules Verne in der Fahrwasser des Nordens", grundigt referat af begivenhederne i Kiel omkring 15. juni ( med mindst 3 billeder af Nils og Per Johan + hustruer),  og et fortsat kig ned i Stefan Marnioks samlinger, denne gang med 39 eksempler på tegneserieversioner af Rejsen til Jordens indre.

Som ekstra bonus er konvolutten atter forsynet med "frimærker" fra den tyske klub, nu med et 100 års mærke for Michel Vernes roman om Barsac:



12. november: Rejsen til Jordens indre.

Det er i år 150 år side, at Rejsen til Jordens indre udkom første gang, og på samme måde som Rundt om Jorden stadig er en lokkende titel, udkommer der konstant nye rejser til Jordens indre eller Jordens centrum, som Per gang på gang vender tilbage til.

Nylig er udkommet Carl  Barks "Uncle Scrooge in land beneath the Ground" i en dansk udgave som  "Anders And ekstra nr. 10, 2014". Vi har tidligere vist den tilsvarende engelske og spanske udgave.

       

Så fandt Per bind 2 af Burroughs' Pellucidar-serie med forside ad Axel Mathiesen. Desværre er mit bind 1 i meget dårlig stand, men her vist ved siden af en engelsk udgave:

 

På Cuba forbarmede jeg mig over en spansk miniudgave på kun 10,5 x 8 cm fra en serie der kaldes "colección mini clasicos" udsendt i Madrid og i ringe stand med primitive illustrationer. Her den dramatiske sejltur på en tømmerflåde oven på et vulkanudbrud.

   

og så er det forbigået min opmærksomhed, at Disney har udsendt endnu en Rejse til Jordens indre af Don Rosa:
Rejsen til jordens indre er en historie om, at Georg Gearløs opfinder universalopløsningsmidlet "pist-væk", som kan opløse alt - undtagen diamanter. Det køber Onkel Joakim - til lavpris, selvfølgelig - og kalder på pressen, som han vil vise det for. Men pressen tror ikke på ham, så i vrede hælder han opløsningsmidlet på jorden. Det forårsager at hele andeflokken skal ned og hente det igen, for ellers bliver jorden smadret. Rejsen til jordens indre er begyndt.... (Anders And ekstra 2010, nr 5).



Og der skal jo nok være en del mere - bare skriv !!!

11. november: Svensk Verne.

Hej!

Jag glömde bjuda på Beijer-versionen på Tradera idag, men här är en bild. Och text i bibliografin:

E. Inbunden i papp-pärm med röd klotrygg och påklistrad illustration. Pris okänt.

       

Hälsningar!

Lars-Erik

Se oversigten over det indviklede svenske forlag:  Beijers förlag 1892 - 1916




11.november: e-bøger fra Lindhart og Ringhof.

Det har så sandelig været en uge med mange Verne bøger. Og til lykke med de antikvariske udgaver - du er god til at opsøge Schou udgaverne.
Jeg troede kun, at Gyldendal havde elektroniske udgaver af de nye bøger - men de trykkes altså stadig.
Men ugen er endnu større, da Lindhart og Ringhof har udgivet tre yderligere e-bøger fra Sesam tiden: En verdensomsejling under havet, Fem uger i ballon og Kaptajn Grants børn. Så mange udgivelser er ikke set før. Men i en digital verden er alt jo muligt. Lindhardt og Ringhof Forlag A/S, et selskab i Egmont

   



En verdensomsejling under havet er genfortalt og bearbejdet af Arne Herløv Petersen efter Jules Vernes roman
Vingt mille lieus sous les mers
Copyright © 1987, 2014 Lindhardt og Ringhof Forlag A/S
Omslag: Carina Krusaa, Farmhouse Design, ISBN: 978-87-11-34975-5, 1. e-bogsudgave, 2014, Format: EPUB 3.0
Den trykte udgave af samme titel er udgivet med ISBN 978-87-11-13608-1.


Fem uger i ballon er genfortalt og bearbejdet af Arne Herløv Petersen efter Jules Vernes roman
Cinq semaines en ballon
Copyright © 1986, 2014 Lindhardt og Ringhof Forlag A/S, Omslag: Carina Krusaa, Farmhouse Design
ISBN: 978-87-11-34973-1, 1. e-bogsudgave, 2014, Format: EPUB 3.0
Den trykte udgave af samme titel er udgivet med ISBN 978-87-72-58093-3.

Kaptajn Grant nægter at lade sig fremvise.



Mange hilsener
Nils

11. november: Noget af en bog-uge.

Kære alle

Der har været en række af bogbegivenheder i København i den forløbne uge. Først et udsalg i Helligaandshuset, så
Antikvarboghandlerudstillingen i Rundetårn og her i week-enden den store bogmesse i Bella Centret.

Der faldt lidt Jules Verne af hvert sted, så der blev lidt til samlingen. Først fandt jeg en Hachette Livre de Poche af den "gamle" serie:
"Michel Strogoff" - det nye er, at dette eksemplar er trykt i 1978 hvorved det adskiller sig fra de 3 andre vi kendte.
Disse udgaver er åbenbart blevet genoptrykt en del gange.



I Rundetårn fandt jeg hos en svensk antikvar "Paa Opmaaling i Sydafrika" Andr. Schous Forlag 1878 med et rødt shirtingsbind af 1876-typen.
Med denne har jeg 3 forskellige røde eksemplarer af denne titel; men med tydelige forskelle i den røde nuance. Der er helt tydeligt benyttet 3 forskellige ruller shirting til indbindingerne. De 3 eksemplarer har også 3 forskellige forsats´er - en i ensfarvet brun(men uden bogbindermrk.), en med "spiderweb" mønster og en med det almindeligste marmorerede papir. Endelig er 2 af eksemplarerne med 3 blindtrykte linier på bagpermen, mens den sidste har 2 blindtrykte linier. Hvis det er samme bogbinder, så er der nok en del tidsforskel mellem indbindingerne. Der kan dog også være tale om forskellige bogbindere - men det har vi jo desværre ingen kilder der kan oplyse om.

I Bella Centret kunne man i Gyldendals stand købe de 3 nye "Udødelige" Jules Verne med messerabat, så det gjorde jeg. Medarbejderne i standen oplyste desuden, at der ville komme flere nye i serien senere. Jeg havde inden set en annonce i Weekend Avisen (7/11-2014) for serien.


Det spændende ved serien er vel, at der er nye oversættere og nye omslagsillustratorer og i øvrigt er serien ikke nummereret.

     

1. Astrid Heise-Fjeldgren: "Jules Vernes En verdensomsejling under havet". Gyldendals Udødelige. 1. udgave 1. oplag 2014.
Omslagsillustration: Lars Gabel. 282 s. Trykt hos Livonia Print. Kartonbind med kartonryg.

2. Astrid Heise-Fjeldgren: "Jules Vernes Zarens kurér". Gyldendals Udødelige. 1. udgave 1. oplag. 2014.
Omslagsillustration: Lars Gabel. 198 s. Trykt hos Livonia Print. Kartonbind med kartonryg.

3. Bjarne Reuter: "Jules Vernes Jorden rundt i 80 dage". Gyldendals Udødelige. 1. udgave 1. oplag 2014.
Omslagsillustration: Lars Gabel. 318 s. Trykt hos Livonia Print. Kartonbind med kartonryg.

Bedste hilsner

Henrik


9. november: Verne-annons och en Haggard fra USA.

Hej!

Jag har haft glädjen att få gå igenom en del årgångar av Svenska Romanbladet, som gavs ut i Minneapolis, Minnesota, från 1899 och framåt, minst till 1917. Jag har inte sett alla årgångar, men en del. 1904 fann jag en annons för Vernes "De geografiska upptäckternas historia". I nummer 684 (tidskriften numrerades löpande från början 1889) fanns bifogade annons. Skaffade man en ny prenumerant till tidskriften ,så fick man ett ex av boken. Man skriver i annonsen att man beställt en särskild upplaga av boken, och på bilden ser man den, med tilltryck av att det rör sig om en gratispremie för Svenska Romanbladets prenumerantsamlare.

Någon följetong eller annan berättelse av Verne fann jag inte i de årgångar jag gick igenom på KB i Stockholm, men kanske det finns i de jag inte såg...

På Tradera ligger just nu ett ex av "Martin Paz", Ad. Johnson 1905, i en variant jag inte sett tidigare: med röd klotrygg och blank baksida.

       

Vid genomgången av Svenska Romanbladet fann jag också en Haggard-följetong: Ödemarkens döttrar. Eller mer känd under titeln Jess. Jag vet inte i vilket nummer den startade, men den pågick i nr 678 och avslutades i nr 688 år 1904.

Hälsningar!
Lars-Erik




5. november: Verne m.m.
Hej!


I min fortsatte rumsteren i kasser med ting og sager her i lejligheden så faldt jeg over disse 2 Ace bøger hvor scan er vedlagt. Ja, disse højt estimerede pocket bøger som jeg første gang så i antikvarboghandel i Rådhusstræde i København. For ikke at snakke om alle de andre ting som denne hedengangne kælderbutik gemte på. Det var ligesom Aladdins hule for sådan en som mig. De fundne ting er dubletter hjemtaget i en portion med andre gamle bøger til en samlet pris.

       

Og hvis du undrer dig over andre udgaver, så ligger de allesammen og gemmer sig på mit lager. Men dertil er jeg endnu ikke kommet.
Vi har her D 397 med Jules Verne's "Journey To The Center Of The Earth" genoptryk af Ace D155 fra 1956.
Jeg har vidst tidligere leveret scan af denne, men dengang var billedet lånt fra internettet. Nu er det "The real thing".
Kunstneren der leverede forsiden er ikke identificeret og de forblev alle anonyme i disse gamle udgivelser. Men det kunne være Robert Schultz.
Derimod kan jeg let genkende en af kunstnerne på dobbelte og vendbare D 99 hvor vi på den ene side har en Robert Moore Williams roman "Conquest Of The Space Sea" og ved at vende om får vi præsenteret Leigh Brackett's "The Galacric Breed". Kunstneren til Williams' roman er Ed Valigursky - en kunstner der havde en helt speciel måde at tegne robotter og rumskibe på og som jeg har forholdsvis let ved at identificere. Kunstneren for Brackett's roman har jeg ikke kunnet identificere, men kunne også godt være Robert Schultz. En dag får jeg måske en bekræftelse på kunstneren.
Men det var dagens bidrag.


mvh
Per


31. oktober: En annonce

Jeg citerer fra ugebladet "Ingeniøren" (31. oktober 2014):
På en ny udstilling i Bella Center får danskerne en enestående mulighed for at komme tæt på rumfartsteknologiens udvikling.
Allerede i 1800-tallet var forfatteren Jules Verne optaget af at kunne rejse ud i rummet. Han byggede endda en rumkapsel, der var polstret med rød velour og havde små skuffer indbygget i bænkene.
"Man skulle jo have det godt," siger guide Emma Engell, da hun står foran en kopi af Jules Vernes vision i skala 1:3.



Udstillingen 'Gateway to space' kører i Bella Center torsdag-søndag frem til 28. december. Læs mere på gatewaytospace.dk.

Kærlig hilsen
Lejf


30. oktober:
Reklameskilt eller merchandise
  ‏




Jeg har fundet et mindre emaljeskilt (18x13 cm.) som afbilder den tyske filmplakat for Todds "Around the World in 80 Days". Det blev købt sammen med et andet skilt, som viser plakaten fra en anden amerikansk film med Rita Hayworth. Dette er i sin oprindelige indpakning, som også indeholder en kuvert samt en ophængsclips. Denne er prismærket fra firmaet Banana Grusskarten & Geschenkartikel GmbH og er prissat til 2,95 Euro.
Det er altså en nyere ting - og ikke samtidig med filmen. En slags gave til filmfans?
Men sjovt at se den tyske udgave af plakaten.

Bedste hilsner

Henrik

30. oktober:
2 Schou - en ny farve og en tilføjelse til samlingen  ‏

Kære alle

På et bogudsalg fandt jeg 2 Andreas Schou - og heldigt nok havde jeg ingen af dem i forvejen.

Den ene er:

"To Aars Ferie", Andr. Schous Forlag, 1889.



Bind: Grå komponeret shirting med forlagssløjfen og 3 linier i blindtryk på bagpermen.
Forsats: "Spiderweb" - typen.
Dette er altså et eksemplar med et 1876-bind - før man havde fremstillet medaillonen med 1889, og så
vidt jeg kan se det første af den slags vi har fundet. Samtidig er shirtingsfarven også ny.

Se de 16 forskellige eksemplarer i galleriet: Schous To Aars Ferie

Den anden er:

"Rundt om Jorden i 80 Dage", 3. Oplag 1877.



Bind: Rødbrun komponeret shirting med forlagssløjfen og 2 linier i blindtryk på bagpermen.
Forsats: Ensfarvet brun med den lille røde "Beuchel"-bogbindermærkat.
Den shirtingsfarve er allerede på portalen, men jeg havde den ikke.
Bedste hilsner
Henrik

29. oktober: Hjem fra Cuba 3.

C
uba er meget fattigt ikke mindst på grund af den amerikanske embargo, men der udgives dog Verne for børn på meget usselt papir.  Hermed et eksemplar fra samme serie som min Cynthia:

Veinte mil leguas de viaje submarino,  tomo II.

   

Den snu sælger har forsøgt at snyde den naive køber ved at udradere tomo II fra omslaget. 255 sider fra "Gente Nueva, Calle 8 no. 469, Plaza de la Revolucion, Ciudad de La Habana. Udgivet i året for "año del Segundo Congreso" (1980).

På det spanske selskabs hjemmeside findes en stor samling af Cubansk Verne (fra Ariel):

I have also put some of the Cuban covers in the website of our Jules Verne Society (http://shjv.org/biblioteca-virtual/grafica/grafica-cubanas) and the one you show from "El náufrago del Cynthia" is also there.



29. oktober: En bogtrykkerfejl hos Hernov.

En opmærksom tidligere kollega, hvem jeg havde opfordret til at læse noget Verne, har gjort mig opmærksom på en fejl i Hernovs "Kaptajnen på 15 år", 1977: På siderne 392 og 393 er teksten ombyttet!


Han synes i øvrigt, at fortællingen er spændende, men at den slutter lidt brat med 1.5 side om at lade de sorte sømænd vende tilbage til civilisationen.

Kærlig hilsen
Lejf



29. oktober: Master of the World og lidt Haggard.
Hej!
Vel mødt tilbage!
I mellemtiden har jeg modtaget DVD af Verne's "Master Of The World" .

For en gangs skyld får vi en af filmplakaterne som cover. Det er jo noget bedre end det der mange gange bliver serveret, lige fra håbløse omslag til acceptable - men så sjældent mere.
Kommer til at tænke over at Vincent Price nok også ville have været en god kaptajn Nemo.





Så har jeg også været på opdagelse udi Haggard og som tillæg vedhæfter jeg scan af gamle bogomslag fra Readers Library:
Beatrice, Cleopatra, King Solomon's Mines, The Brethren












Altid dejligt at se gode gamle illustrationer.

Og så har han også optrådt i pulp magazine The Popular Magazine. Scan fra januar, februar og marts 1905 vedlagt.

   

Det var så dagens indspark.

mvh
Per


28. oktober : hjem fra Cuba 2:

D
et mest interessante fund fra Plaza de Armaz i Habana var en privatindbinding med en række Verneromaner, der må være udsendt i hefter i Madrid omkring år 1900 (?, måske Ariel kan klare årstallet).
 


Det tykke bind gør det vanskeligt at vise de midterste hefter, men indholdet er:

La estrella del sur  1 +2 ,  63 + 63 sider
Matias sandorf  1 + 2 + 3 + 4 + 5 ,  64 + 64 + 64 + 64 + ? (de sidste sider mangler)
Robur el conquistador  1 + 2,  63 + 64 sider
Un billete de loteria med Frritt-Flacc  1 + 2,  63 + 51 sider
Norte contra sur 1 + 2 + 3 + 4,  63 +  64 +  63 +  63 sider

ialt 15 hefter udgivet i Madrid af Saenz de Jubera, Hermanos, 16. Calle de Campomanes , 10.

H
efterne er rigt forsynes med de originale franske tegninger og romanerne er trykt i spalteformat. I Matias Sandorf er medtaget Vernes tilegnelse af værker til Dumas den ældre og svaret fra Dumas Fils.

   

   




27. oktober: Hjem fra Cuba 1:

Cuba er et dejligt land, men uden mange bøger om andet end revoulutionen, Castro etc og uden mange rigtige boghandler. Der er dog på den nydelige plads Plaza de Armas i det gamle Havana  en masse stande med brugte bøger og en række hjælpsomme personer, der straks gik i gang med at lede efter Jules Verne. Det blev til en håndfuld bøger, som jeg vil vise i de kommende dage. Tak til  Ariel Perez og Per Johan for oplysninger om pladsen !



En Cubansk tegneserie.


T
egneserier har næsten været forsvundet fra Cuba i mange år, men en ganske ny blev fundet frem:

La vuelta al mundo en 80 dias tegnet og fortalt af Isauro Antonio Sala Alfonso. udgivet af Pablo de la Torriente i Habana i 2013. 64 sider, dårligt papir og tryk.


Følgende side, der viser  Juan Picaportes (Passepartout) ankomst, viser at tegneren har en noget Cubansk forestilling om det grønne London omkring Saville Row nummer 7.



En anden Cubansk Verne:

El náufrago del CYNTHIA, 222 sider, dårligt papir og trykt i året 1979, "año 20 de la Victoria" (Castor vandt som bekendt magten i 1959!). Tryk: hos Alfredo López, Ciudad de La Habana.



Uden billeder og uden at nævne André Laurie som (med)forfatter. (Iøvrigt trænger denne roman med stærk tilknytning til Skandinavien til at blive udgivet i Norden).

Hilsen Bjørn (med jetlag), fortsættes.




26. oktober. Verne fra Finland:

Fra Leif Snellman:


Kapten vid 15 år på Finska,
Nide, 1957

Med vänlig hälsning
Leif

    

 
 

. Portalen rummer desudendenstående muligheder:


 

Tegninger i danske JV-udgaver: register

Tegnere  A - F    G - L    M - RS - Å

 


 
Teater (dansk, svensk og norsk)

Revyer

Dukketeater mm

Jules Verne spil, lydbøger, radio, PC-spil mm .



 

Komplet fortegnelse over I ledige Timer

Eksempler på variation i oversættelser


 
Jules Vernes samlede forfatterskab

Om Jules Vernes liv og forfatterskab

bogindbinding, bogsamlinger mm


 
Om Jules Verne i København

( version in english of Verne in Copenhagen )

Fysikken i "Rejsen til Maanen"

 Frimærker og postkort
 


 
Det danske Jules Verne-selskab.

 Nyhedsbrev 1: Jules Verne in Copenhagen
 Nyhedsbrev 2: Early Scandinavian/American Jules Verne
 Nyhedsbrev 3: The Enigmatic Jules Verne Edition
 Nyhedsbrev 4: Unpublished danish illustrations
 Nyhedsbrev 4: En francais

Nyhedsbrev 5:  Jules Verne og de franske anarkister

  Nyhedsbrev 6 pdf: Sans Dessus Dessous

 Jules Verne essay nr. 1: Højdeskræk og Vor Frelsers kirkes spir.

  Jules Verne essay 2: Jules Verne og opfindelsen af science fiction

  Vor Frelser Kirke

Verne i København i billeder

Samme, som PDF-dokument


 


 

Hjemmesiden for "Det Danske Jules Verne-selskab".

Denne danske "Verne-Portal" indeholder en orientering om alt, der knytter den franske forfatter Jules Verne til Danmark og til resten af Norden. 

Den er udarbejdet i fællesskab af Lejf Rasmussen, Nils Bjørn, Henrik Wilfred Christensen, der har en enorm JV-samling, og Bjørn Larsen. De svenske afsnit skyldes især Lars-Erik Nygren og Jean Claesson. Fra Norge bidrager Per Johan Moe. Flere skal være velkomne ! 

 Bestyrelsen for Det Danske Jules Verne-Selskab

Tilføjelser eller kommentarer modtages meget gerne, og vi svarer på ethver spørgsmål vedr. gamle Jules: 

 selskabet@jules-verne.dk